TIP 일본어 관용구, 다리를 떨다 (貧乏揺すりをする) 의 유래 貧乏揺すりをする 다리를 떨다.貧乏揺すりをする貧乏 : 가난함, 빈곤揺すり : 흔듦'다리를 떨다'가 일본어로 찾아보니 '足(あし)を振(ふ)る'를 사용하지 않고 '貧乏揺すりをする'를 사용한다. 다리를 떠는 거랑, 가난과 무슨 상관이 있나 ... 2019.02.25 TIP